Ã÷³¯Ä©ÆÚ½«ÁìëÎÄÁú¼ò½é£¬Ã«ÎÄÁú½á¾ÖÔõôËÀµÄ£¿
ëÎÄÁú£¨1576Äê2ÔÂ10ÈÕ¡ª1629Äê7ÔÂ24ÈÕ£©£¬×ÖÕñÄÏ£¬Ò»Ãûë²®Áú£¬×漮ɽÎ÷ƽÑô¸®Ì«Æ½ÏØ£¨½ñɽÎ÷Ê¡ÁÙ·ÚÊÐÏå·ÚÏØ£©£¬ÉúÓÚÕ㽺¼Öݸ®Ç®ÌÁÏØ£¨½ñÕã½Ê¡º¼ÖÝÊÐÉϳÇÇø£©£¬Ã÷³¯Ä©ÆÚ½«Á죬ÀúÊËÍòÀú¡¢Ì©²ý¡¢ÌìÆô¡¢³çìõËij¯£¬¹ÙÖÁ×󶼶½Æ½ÁÉ×ܱø¹Ù¡£Ôø¿ª´´Á˾üÊÂÖØÕò¶«½Õò£¬ÔÚÓëºó½ðµÄÕ½ÕùÖÐÆÄÓÐÕ½¹¦£¬µ«ÎªÈ˽¾í§£¬ËùÉÏʶม¿ä£¬Ë÷âùý¶à¡£ºó±»Ô¬³ç»À½ÃÚ¯ËùÕ¶¡£ ¼ÒÊÀ±³¾° 1576Äê2ÔÂ10ÈÕ£¨ÍòÀúËÄÄêÕýÔÂʮһÈÕ£©£¬Ã«ÎÄÁú³öÉúÓÚÕ㽺¼Öݸ®Ç®ÌÁÏØÖÒТÏï¡£×游ëÓñɽ£¬ÔÔÚɽÎ÷¾Óª¹ÙÑΣ¬ºóÒòÉúÒâÐèÒª£¬¾Ù¼ÒǨÍùº¼ÖÝ¡£¸¸Ç×ë࣬ÆúÉÌ´ÓÈ壬ÄɾèΪ¼àÉú£¬È¢ÆÞÉòÊÏ¡£Éò¼ÒÄ˺¼ÖÝÍû×壬Óк¼Öݼ××壬ÒÔÉòΪ×îÖ®³Æ¡£Ã«Î°ÓëÉòÊϹ²ÓýËÄ×Ó£¬µÚÈý×ÓزÕÛ£¬ÓàΪ³¤×ÓëÎÄÁú¡¢´Î×ÓëÖÙÁú¡¢ËÄ×ÓëÔÆÁú¡£ ëÎÄÁú¾ÅËêʱ£¬Ã«Î°²¡¹Ê£¬ÆäĸʱÄê¶þÊ®ÁùË꣬Я×ÓÒÀµÜÉò¹âìñ¾Óס¡£Éò¹âìñÊǺ¼ÖÝÃû»Â£¬ÍòÀúÒÒÄ©¿Æ½øÊ¿£¬ÀúÊË¿ª·â¸®Íƹ١¢É½¶«²¼Õþʹ¡¢Ë³Ì츮ÒüµÈÖ°[1] £¬ºóëÎÄÁú´Ó¾ü£¬ÔøµÃÕâλĸ¾ËÌáЯ¡¢ÍƼö¡£ ëÎÄÁúÓ×ʱ£¬ÊÜĸ¼ÒÖ®Ó°Ï죬ÒàÔø½ÓÊÜ´«Í³µÄÈå¼ÒÕýͳ½ÌÓýÓ×´Óѧ£¬Ï°¾ÉúÒµ£¬µ«¶ÔËÄÊéÎå¾Ê¼ÖÕ²»¸ÐÐËȤ£¬¶øϲ¶Á±ø·¨Êé³Üѧ¾Ù×ÓÒµ£¬ºÃËïÎâ±ø·¨£¬Òò´ËÔÚÖØÎÄÇáÎäµÄÃ÷Ä©£¬ºÜÄÑÈ¡µÃÏñÑùµÄ¹¦Ãû£¬Ò²Òò´ËһֱδȢ¡£Ö±µ½ÈýÊ®¶àËê³ÉΪ¾ü¹Ùºó£¬Ê¼¹é¼ÒÍê»é£¬È¢Ò»É½Î÷Ê¿×åÅ®×ÓÕÅÊÏΪÆÞ¡£ÕÅÊϲ»ÄÜÉúÓý£¬ºóÓÖÔÚÁÉÑôÄÉÒ»æªÎÄÊÏ£¬Éú×Óë³Ð¶·¡£ÁÉÑô±»ºó½ð¹¥Õ¼ºó£¬ÎÄÊÏËÀÓÚÕ½ÂÒ£¬Ã«³Ð¶·±»È˾ȳö£¬ËÍÍùº¼ÖÝ£¬ÕÅÊϸ§Ö®È缺³ö¡£ ÔçËêÐÐ±ß 1605Ä꣨ÍòÀúÈýÊ®ÈýÄê´º£©£¬Ã«ÎÄÁú¹ý¼Ì¸øÁɶ«°°É½µÄ²®¸¸Ã«µÃ´ºÎªËÃ×Ó£¬ËìÖ»Éí±±ÉÏ£¬ÏÈ˳µÀÈ뾩°Ý·ÃÁËĸ¾ËÉò¹âìñ£¬±»Æä¼öÓÚÄþÔ¶²®Àî³ÉÁºÕÊÏ£¬¿ªÊ¼ÁËÔÚÁɶ«µÄ¾üÊÂÉúÑÄ¡£µ±Ê±Å¬¶û¹þ³à²»¶Ï¼æ²¢Å®Õæ¸÷²¿Â䣬Áɶ«ÐÎÊÆÈÕ½¥½ôÕÅ£¬Ã«ÎÄÁú¶Ôɽ´¨ÐÎÊƺ͵ÐÇ鶼¼ÓÒ⿼²ì£¬Í¬Äê¾ÅÔ£¬²Î¼ÓÁËÁɶ«µÄÎä¾Ù¿¼ÊÔ£¬ÁÐÃûµÚÁù£¬±»ÈÎÃüΪ°²É½°Ù»§£¬²»¾ÃÓÖÉýǧ×Ü£¬1608Ä꣨ÍòÀúÈýÊ®ÁùÄ꣩£¬Éý¥ÑôÊر¸¡ ¿ªÕò¶«½ ºóÀ´£¬ÒÔ¶¼Ë¾Ö®Ö°ÂʱøÔ®Öú³¯ÏÊ£¬¶ºÁôÔÚÁɶ«Ò»´ø£¬Áɶ«Ê§Ïݺ󣬴Ӻ£Â·Ìӻأ¬³ËÊر¸¿ÕÐéɱËÀºó½ðÕò½µÄÊؽ«£¬ÏòѲ¸§Íõ»¯Õê×öÁ˱¨¸æ£¬Ã»ÓиæËß¾ÂÔÐÜÍ¢åö£¬ÓÉ´ËÁ½ÈË¿ªÊ¼ÓÐÁËÔ¹ºÞ¡£µ±Ê±³¯Í¢ÀïÕÆȨµÄÈËÕýÉÍʶ»¯Õ꣬ÓÚÊÇÊÚְëÎÄÁúΪ×ܱø¹Ù£¬Öð½¥¼ÓÉýµ½×󶼶½£¬¹ÒÆ𽫾üÓ¡£¬´ÍÉз½±¦½££¬ÏñÄÚµØÒ»ÑùÔÚƤµºÉÏÉèÁ¢¾üÕò¡£Æ¤µºÓֽж«½£¬Ôڵǡ¢À³ÑØ°¶µÄ´óº£ÖУ¬È«³¤°ËÊ®À²»Éú³¤²Ýľ£¬Ô¶À뺣°¶£¬¿¿½ü±±°¶£¬±±°¶Óëºó½ð½çÖ»Ïà¸ô°ËÊ®ÀïµÄº£Ã棬ËûµÄ¶«±±º£¾ÍÊôÓÚ³¯ÏÊÁË¡£ ÓëµÇ¸§Ô¬¿ÉÁ¢ ×ݹÛÃ÷´úѲ¸§½ÚÕòµÇÀ³£¬Ô¬¿ÉÁ¢ÊÇΨһ´Ó´ó¾Ö³ö·¢³¤Ê±¼äÓÐЧ֧³ÖëÎÄÁúµÄµÇÀ³Ñ²¸§£¬ËûÓùÎÄÁú¶àµÃÇ£ÖÆÖ®¹¦£¬Ã«ÎÄÁúµÄÖ÷ÒªÕ½¼¨ºÍÈÙÓþ¶¼ÊÇÔÚÕâһʱÆÚÈ¡µÃµÄ¡£Ã«ÎÄÁúÔÚÔ¬¿ÉÁ¢µÄ·ö³Öϲ»¶Ï±»¼ÓÖȽú½×£¬¿ªÊ¼Êѹ¦×Ô°Á£¬¶øÆäʱ³¯¹Ù¶ÔëÎÄÁúµÄÖÊÒÉÉùÀËÈոߡ£ÌìÆôÈýÄêʮԣ¬»ÊµÛ¼Î½±µÀ£ºÑ²¸§Ùݶ¼ÓùÊ·Ô¬¿ÉÁ¢ØÊÖÎÐÐÀÍÔÕ£¬´ÍÈêÖìÌáÎÄòþ¡£Èê¼Î¶øë˧½¾ã¹²»Ð£¬¹ÆÓÚ±ø£¬ÂúÆÑ¡¢²ý³ÇÏ®±¨ÓøÒÏ×¹¦¡£[2] £¨¡¶±ø²¿ÉÐÊé½Úå¾Ô¬¹«ÉñµÀ±®¡·£©ÄËÂúÆÖ¡¢²ý³ÇÖ®½Ý£¬Î½±ø²»Âúǧ£¬Î´½»Ò»Õ½£¬²»ÒÅһʸ£¬¶øʹ£¨Â²£©×ÔÏà¼ṳ̀£¬Æä±»ÅÚËÀÕ߶þÍòÓÐÓ࣬ÂíÖ®×ßËÀÕßÈýÍòÓÐÓֹ࣬ÓàÕæ ÒĶþÍò¡£¹«£¨Ô¬¿ÉÁ¢£©ÐÄÆÄÒÉÖ®£¬Ë½Î½·óʵ¶øºó±¨£¬²»Ê§ÓÚÉ÷¡£[3] £¨¶Æä²ý¡¶½Úå¾Ô¬¹«ÐÐ×´¡·£©ÓÚÊÇÒÆ϶«½£¬ºËÆäÐéʵ¡£¶øë˧¼µ¹«Èç³ð£¬àÕÑÔ¹ÙÑ°¶ËÖÐÖ®¡£[4] £¨¡¶±ø²¿ÉÐÊé½Úå¾Ô¬¹«Ä¹Ö¾Ãú¡·£©Ô¬¿ÉÁ¢·îÖ¼ºË²éËûµÄÕ½±¨ºÍ¾üâã¬ÓÉ´ËΪë˧¼ÉºÞ¡£àÕʹÑÔ¹ÙÑ˵³·Ö×ÓËÎìõºº¹¶ºÏ×Ô¼ºµÄ¼¸¸öͬÄ궫ÁÖÈËÊ¿ËÎʦÏå¡¢·½Óжȡ¢ÅÓÉÐÁ®µÈÂÖ·¬¶ñÒâ¹¥»÷Ô¬¿ÉÁ¢£¬ÒÔÖÁÓÚÌìÆô»ÊµÛ¿´²»¹ýÈ¥£¬¹«¿ª´ò±§²»Æ½ÇÐÔðµÀ£º´ó³¼È¥ÁôϤÌýÉϲã¬ÑÔ¹ÙÂÛÈ˵±´æ´óÌ壬²»±ØÁ¬ÕÂÞÒ»÷¡££¨¡¶Ã÷ìä×Úʵ¼¡·£©Ê±³¯ÖÐÑ˵³ºáÐУ¬µ³ÅÉÏ๥ÕßÎÞÐéÈÕ£¬¶øÑ˵³Ò²Óû³ýµôÔ¬¿ÉÁ¢ÒÔ¼ôËﶽʦ֮Òí¡£Ô¬¿ÉÁ¢Ã»ÓÐÒâÆøÓÃÊ£¬¶øÊÇÁ¦ÈáÆ䣨ëÎÄÁú£©¹Ç[3] £¨¡¶½Úå¾Ô¬¹«ÐÐ×´¡·£©£¬È°Ã«³¼×ÓÎðÆÛ[5]£¨¡¶½Úå¾Ô¬¹«´«¡·£©£¬ËûÈÏΪëÎÄÁúµÄ´æÔÚʹØÃ÷½ðÕ½Õù´ó¾Ö£¬²»ÊÇËæ±ãÕÒ¸öÈ˾ÍÄÜÌæ´úµÄ£¬×îºóÊÇ×Ô¼ºÑ¡ÔñÁ˹¦³ÉÉíÍË¡£Ô¬¿ÉÁ¢È¥£¬Ã«ÎÄÁúÎÞÈËÄÜÓù£¬µ¼ÖÂÁ˺óÀ´Ò»ÏµÁб¯¾çʼþµÄ·¢Éú£¬Õâ¿ÉÄÜÒ²ÊÇëÎÄÁúºÍµ±Ê±µÄÃ÷Í¢ËùʼÁÏδ¼°µÄ¡£ »¹ÓÐһЩÖØɽº£ÇáÑغ£µÄ¼¤½ø³¯¹ÙÖ¸ÔðÔ¬¿ÉÁ¢Ì»»¤Ã«ÎÄÁú£ºÃ«ÎÄÁú¾Óº£Í⣬ÂÅÒÔÐéÑÔ¹äÖг¯£¬µÇÀ³Ñ²¸§Ô¬¿ÉÁ¢Ã¿´úΪ×àÇë¡££¨¡¶Ã÷Ê·¡·£©Ô¬¿ÉÁ¢Á½Í·ÊÜÆø£¬´¦¾³Ê®·ÖÞÏÞΡ£ ²»¹ý£¬Ã«ÎÄÁúÕ¼¾ÓµÄ¶«½£¬ÐÎÊÆËäÈ»×ãÒÔÇ£Öƺó½ð£¬µ«Ëû±¾ÈËıÂÔÓÐÏÞ£¬Ã¿ÄêÀ˷ѵľüâÃÎÞ·¨¼ÆË㣬²¢ÇÒÖ»¹ËÕ÷ÕÐÉ̼֣¬··Âô½ûÎÃûÒåÉÏÔÚÔ®Öú³¯ÏÊ£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÍý³ö±ßÈû£¬Ã»ÓоüʵÄʱºò¾ÍÒÔ±äÂôÈ˲Ρ¢²¼Æ¥ÎªÖ°Ê£¬ÓÐÕ½Õù£¬Ò²ºÜÉٵõ½¹ýËûµÄ¹¦Ó᣹¤¿Æ¸øÊÂÖÐÅËÊ¿Îŵ¯ÛÀëÎÄÁúÀ˷ѾüâÃÀÄɱ·ý²µÄ×ïÐУ¬Éб¦Çä¶Ã¯ÖÒÇëÇó³·ÁËëÎÄÁúµÄ±ø£¬×¨ÃÅÕûÖÎɽº£¹Ø¡¢ÄþÔ¶µÄ¾ü¶Ó¡£±ø²¿ÌÖÂÛÈÏΪ²»ÐС£Ô¬³ç»ÀÐÄÀï¶ÔëÎÄÁú²»¸ßÐË£¬ÔøÉÏÊéÇëÇóÅɲ¿³¼µ½Ã«ÎÄÁú´¦ÇåÀíÁ¸âá£Ã«ÎÄÁúÌÖÑáÓÐÎij¼ÔÚÉí±ßÇ£ÖÆ£¬ÉÏÊé·´²µ£¬Ô¬³ç»ÀºÜ²»¸ßÐË¡£µÈµ½Ã«ÎÄÁúÀ´°Ý·Ãʱ£¬Ô¬³ç»À°´±ö¿ÍÖ®ÀñÓ½ÓËû£¬Ã«ÎÄÁúÓÖ²»Ç«Èã¬Ô¬³ç»À³ýµôëÎÄÁúµÄÖ÷Òâ¸ü¼Ó¼á¾öÁË¡£ ±»É± µ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬Ô¬³ç»À¾ÍÒÔÔıøΪÃû£¬³Ë´¬µ½´ïË«µº£¬Ã«ÎÄÁúÇ°À´»áÃæ¡£Ô¬³ç»ÀͬËûÉèÑçÒû¾Æ¡¢ÐÐÀÖ£¬Ã¿Ã¿µ½°ëÒ¹²Å°Õ£¬Ã«ÎÄÁúûÓоõ²ìÔ¬³ç»ÀµÄÒâ˼¡£Ô¬³ç»ÀͬËûÉÌÁ¿¸ü¸ÄÓªÖÆ£¬ÉèÁ¢¼à˾£¬Ã«ÎÄÁúºÜ²»¸ßÐË¡£Ô¬³ç»ÀÓÃÀëÖ°·µÏçȰ˵Ëû£¬Ã«ÎÄÁú»Ø´ð˵£ºÒÔÇ°ÓÐÕâ¸öÒâ˼£¬µ«ÏÖÔÚÖ»ÓÐÎÒÁ˽ⶫ²¿Õ½Ê£¬µÈ¶«²¿Õ½ÕùÍê±Ï£¬³¯ÏÊË¥Èõ£¬¿ÉÒÔÒ»¾Ù¶øÕ¼ÓС£Ô¬³ç»À¸ü¼Ó²»¸ßÐË£¬¾ÍÔÚÁùÔÂÎåÈÕÕâÌìÑûÇëëÎÄÁúÀ´¹Û¿´½«Ê¿ÃÇÉä¼ý£¬ÏÈÔÚɽÉÏÉèÁËá¡ÕÊ£¬ÃüÁî²Î½«Ð»ÉÐÕþµÈ°²ÅÅÉí´©îø¼×µÄÊ¿±øÂñ·üÔÚÕÊÍ⡣ëÎÄÁúÀ´ºó£¬ËûÊÖϵÄÊ¿±ø²»ÄܽøÕÊÀïÀ´¡£Ô¬³ç»À˵£ºÎÒÃ÷Ìì³ö·¢£¬º£ÍâµÄÊÂÇéÈ«¼ÄÍÐÔÚÄúÉíÉÏÁË£¬ÇëÊÜÎÒÒ»°Ý¡£»¥Ïà°Ý¼ûÖ®ºó£¬Ò»ÆðµÇÉÏɽÀ´¡£Ô¬³ç»ÀÎÊÆðËûËæ´Ó¾ü¹ÙµÄÐÕÃû£¬¶àÊÇÐÕëµÄ¡£Ã«ÎÄÁú˵£ºÕâЩÈ˶¼ÊÇÎÒµÄËï×Ó¡£Ô¬³ç»ÀЦÁË£¬ËµµÀ£ºÄãÃÇÔÚº£ÍâÀÍ¿à¶àÈÕ£¬Ã¿Ô»Ã×Ò²Ö»ÓÐÄÇôһõú£¬ËµÆðÀ´Í´ÐÄÄØ£¬Ò²ÇëÊÜÎÒÒ»°Ý£¬´ó¼Ò¶¼Îª¹ú¼Ò¾¡Á¦¡£ÕâЩÈ˶¼ßµÍ·µÀл¡£ Ô¬³ç»À¾Í´ËÚµÎÊëÎÄÁú¼¸×®Î¥ÁîµÄÊÂÇ飬ëÎÄÁú×öÁ˶Կ¹ÐԵıç½â¡£Ô¬³ç»À¸ßÉùºÈ³âËû£¬ÈÃÈË°ÇÏÂËûµÄñ×ÓºÍÅÛ´ø£¬°ÑËûÀ¦ÁËÆðÀ´£¬Ã«ÎÄÁúÈԺܾóÇ¿¡£Ô¬³ç»À˵£ºÄãÓÐÊ®¶þÌõ¸ÃնͷµÄ´ó×֪µÀÂ𣿰´ÎÒ³¯×æ×Ú¶¨ÏÂÀ´µÄÖƶȣ¬´ó½«Áì±øÔÚÍ⣬±ØÐë½ÓÊÜÎĹٵļàÊÓ¡£ÄãÔÚÕâ±ßÒ»ÈËרÖÆ£¬¾üÂíÇ®Á¸¶¼²»½ÓÊܺ˲飬һ¸Ãɱ¡£´ó³¼µÄ×ïûÓбÈÆÛƾýÖ÷¸ü´óµÄ£¬ÄãËÍÉÏ×àÕÂÈ«¶¼ÃÉÆ£¬É±º¦Í¶½µµÄÊ¿±øºÍÄÑÃñ£¬¼Ùðս¹¦£¬¶þ¸Ãɱ¡£´ó³¼Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄ½«Á죬ÓÐÔò±Øɱ¡£ÄãÉÏÊé˵ÔÚµÇÖÝפ±øÈ¡ÄϾ©Ò×Èç·´ÕÆ£¬´óÄæ²»µÀ£¬Èý¸Ãɱ¡£Ã¿ÄêâÃÒø¼¸Ê®Íò£¬²»·¢¸øÊ¿±ø£¬Ã¿ÔÂֻɢ·¢Èý¶·°ëÃ×£¬ÇÖÕ¼¾üÁ¸£¬ËĸÃɱ¡£ÉÃ×ÔÔÚƤµº¿ªÉèÂíÊУ¬Ë½×ÔºÍÍâ¹úÈËÀ´Íù£¬Îå¸Ãɱ¡£²¿½«¼¸Ç§È˶¼Ã°³ÆÊÇÄãµÄͬÐÕ£¬¸±½«ÒÔ϶¼ËæÒâ·¢¸ø²¼²¯ÉÏǧƥ£¬×ß×ä¡¢½Î·ò¶¼´©×ÅÆ·¹Ù¹Ù·þºÍÅÛ´ø£¬Áù¸Ãɱ¡£´ÓÄþÔ¶·µ»Ø;ÖУ¬½ÙÂÓÉÌ´¬£¬×Ô¼º×öÁ˵ÁÔô£¬Æ߸Ãɱ¡£Ç¿È¢Ãñ¼äÅ®×Ó£¬²»Öª·¨¼Í£¬²¿ÏÂЧ·Â£¬Ê¹µÃ°ÙÐÕ²»°²ÓÚ¼Ò£¬°Ë¸Ãɱ¡£ÇýʹÄÑÃñԶԶȥ°ïÄãµÁÇÔÈ˲Σ¬²»Ìý´ÓµÄ¾Í±»¶öËÀ£¬µºÉÏ°×¹ÇÀÛÀÛ£¬¾Å¸Ãɱ¡£ÓóµËͽð×Óµ½¾©Ê¦£¬°ÝκÖÒÏÍΪ¸¸£¬²¢ÔÚµºÉϵñËÜËû¼ÓÃá¹ÚµÄФÏñ£¬Ê®¸Ãɱ¡£Ìúɽһս°Ü±±£¬É¥Ê¦²»¼ÆÆäÊý£¬È´ÑÚ°ÜΪ¹¦£¬Ê®Ò»¸Ãɱ¡£ÉèÕò°ËÄ꣬²»ÄÜÊÕ¸´Ò»´çÍÁµØ£¬×øµØ¹ÛÍû£¬¹ÃÏ¢ÑøµÐ£¬Ê®¶þ¸Ãɱ¡£Ðû²¼Íêºó£¬Ã«ÎÄÁúÉ¥»êʧÆÇ£¬Ëµ²»³ö»°À´£¬Ö»ÊÇߵͷÇëÃâËûÒ»ËÀ¡£Ô¬³ç»ÀÕÙËûµÄ²¿½«À´Ëµ£ºÃ«ÎÄÁúÕâÑùµÄ×ï×´£¬¸Ã²»¸ÃɱËû£¿´ó¼Ò¶¼ÅµÃΨΨŵŵ£¬Ë¸Ò·´¶Ô£¿ÖмäÓгƵÀëÎÄÁúÊýÄêÀÍ¿àµÄ£¬Ô¬³ç»Àѵ³â˵£ºÃ«ÎÄÁú±¾ÊÇÒ»¸öƽÃñ°ÙÐÕ°ÕÁË£¬¹Ù×öµÃ×î¸ß£¬È«¼Ò¶¼µÃÒÔÒñ·â£¬×ã¹»±¨ËûµÄÐÁÀÍÁË£¬ËûÔõô¾ÍÕâÑùã£ÂÒÎ¥ÄæÄØ£¡½ÓמͿÄÍ·ÇëÇó»ÊµÛµÄÖ¼Òâ˵£ºÎÒ½ñÌìɱëÎÄÁúÒÔÕû¶Ù¾ü¼Í¡£½«ÁìÖмäÓкÍëÎÄÁúÒ»ÑùµÄ£¬¶¼ÒªÉ±ÁËËûÃÇ¡£ÎÒ²»Äܳɹ¦µÄ»°£¬Çë»ÊÉÏÒ²ÏñɱëÎÄÁúÒ»ÑùɱÁËÎÒ¡£ÓÚÊÇÈ¡ÏÂÉз½±¦½£ÔÚÕÊÇ°°ÑëÎÄÁúµÄÍ·¿³ÁËÏÂÀ´¡£³öÀ´¸æËßËûµÄ½«Ê¿ÃÇ˵£ºÖ»É±Ã«ÎÄÁúÒ»¸öÈË£¬ÆäËûÈ˶¼Ã»ÓÐ×ï¡£ Õâʱºò£¬Ã«ÎÄÁú÷âÏÂÐ×ÃÍÇ¿º·µÄ¹Ù±øÓÐÊýÍòÈË£¬¶¼ÅÂÔ¬³ç»ÀµÄÍþ·ç£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö¸ÒÂÒ¶¯µÄ¡£Ô¬³ç»ÀÃüÈËÓùײÄÂñÁËëÎÄÁú¡£µÚ¶þÌ죬ÓÃÈâ¾ÆµÈ¼ÀÆ·¼ÀµìËû˵£º×òÌìɱÄ㣬Êdz¯Í¢µÄ·¨ÂÉ;½ñÌìÎÒ¼ÀµìÄ㣬ÊdzöÓÚͬÁÅ¡¢ÓÑÈ˵ĸÐÇé¡£²¢ÎªËûÂäÏÂÁËÀá¡£½Ó×Å·Ö²¦Ã«ÎÄÁúµÄÊ¿±ø¶þÍò°ËǧÈËΪËÄУ¬ÈÎÓÃëÎÄÁúµÄ¶ù×Ó³Ðìñ¡¢¸±½«³Â¼ÌÊ¢¡¢²Î½«Ðì·ó×à¡¢Óλ÷Áõ¹âìñΪÊ×Áì¡£ÊÕ»ØëÎÄÁúµÄë·Ó¡¡¢Éз½±¦½££¬Áî¼ÌÊ¢´úËûÕƹܡ£ÓÖêûÀ;üÊ¿£¬´«Ï°²¸§¸÷µºÈËÃñ£¬È«²¿·Ï³ýÁËëÎÄÁúµÄ¿ÁÕþ¡£»Øµ½ÕòÉÏÒԺ󣬰ÑëÎÄÁúÒ»ÊÂÉÏÊ鱨¸æ»ÊµÛ£¬Ä©Î²Ëµ£ºÃ«ÎÄÁú×÷Ϊ´ó½«£¬²»ÊÇÎÒ¿ÉÒÔÉÃ×ÔÖïɱµÄ£¬ËùÒÔÎÒ½÷ϯéÒ´ý×ï¡£µ±Ê±Êdzçìõ¶þÄêÎåÔ¡£×¯ÁÒµÛͻȻÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢£¬´ó³ÔÒ»¾ª£¬µ«Ï뵽ëÎÄÁú¼ÈÒÑËÀÈ¥£¬µ±Ê±ÓÖ¿¿×ÅÔ¬³ç»À£¬ËùÒÔ¾ÍÒÔÔÞÑïµÄ̬¶ÈÏÂÚ¯Êé°ý½±Ëû¡£²»¾ÃÓÖ´«Ö¼¹«¿ªÃ«ÎÄÁúµÄ×ïÐУ¬ÓÃÒÔÎȶ¨Ô¬³ç»ÀµÄÐÄ;ëÎÄÁúÂñ·üÔÚ¾©³ÇµÄצÑÀ£¬Ò²ÃüÁ˾¼ÓÒÔËѲ¶¡£Ô¬³ç»ÀÓÖÉÏÊé˵£ºÃ«ÎÄÁúÒ»½éÆ¥·ò£¬²»ÊØ·¨¾¹ÖÁÓÚÕâÖ̶ֳȣ¬ÊÇÒòΪº£Íâ±ãÓÚ×÷ÂÒ¡£ËûµÄ²¿¶ÓÁ¬ÀÏ´øÓ×Ò»ÆðËãÓÐËÄÍòÆßǧÈË£¬¼Ù³ÆÊ®Íò£¬²¢ÇÒÖмäÓкܶà°ÙÐÕ£¬±ø»¹²»µ½Á½Íò£¬ÉÃ×ÔÉ轫ÁìǧÈË¡£ÏÖÔÚ²»±ãÓÚÔÙÉè×Ü˧£¬¾ÍÒÔ¼ÌÊ¢´úÐÐÆäÊ£¬ÕâÑùËãÀ´ÊÇ·½±ãµÄ¡£³çìõ»Ø´ð¿ÉÒÔ¡£ ʺóÓ°Ïì Ô¬³ç»ÀɱÁËëÎÄÁú£¬ÅÂËûµÄ²¿Ï·¢¶¯±ø±ä£¬ËùÒÔÔö¼ÓâÃÇ®ÖÁÊ®°ËÍòÁ½Òø×Ó¡£È»¶øµºÉϵıøʧȥÖ÷˧ºó£¬½¥½¥µØÉ¢ÁËÐÄ£¬Ô½·¢²»¿ÉÕ÷ÓÃÁË¡£ÒÔºóÖ±ÖÁÓб³ÅÑͶµÐµÄ¡£Ô¬³ç»ÀÉÏÊé˵£º¶«½Ò»Õò£¬ÏëÇ£ÖƵÐÈË»¹±ØÐë½èÖúËü¡£½ñ¶¨ÎªÁ½Ð£¬Âí¾üʮӪ£¬²½¾üÎåÓª£¬Ã¿ÄêÐèâÃÒøËÄÊ®¶þÍòÁ½£¬Ã×Ê®ÈýÍòÁùǧʯ¡£³çìõÒòΪ±ø¼õÉÙÁ¸âÃÔö¼ÓºÜÓеãÇéÐ÷£¬ÒòΪԬ³ç»À£¬¾ÍÌرðµØ°´ËûµÄÇëÇó°ìÁË¡£ Ô¬³ç»ÀÔÚÁɶ«£¬ºÍÂʽ̡¢´óÊÙ¡¢¿É¸ÕµÈÈ·¶¨±øÖÆ£¬½¥½¥ÍÆÐе½µÇ¡¢À³¡¢Ìì½ò£¬µÈµ½È·¶¨¶«½±øÖÆÒԺ󣬺ϼÆËÄÕò±ø¹²Ê®ÎåÍòÈýǧÓÐÓ࣬ÂíÆ¥°ËÍòһǧÓÐÓ࣬ÿÄêºÄ·ÑâÃÒøËÄ°Ù°ËÊ®ÓàÍòÁ½£¬±È¹ýÈ¥¼õÉÙÁËÒ»°Ù¶þÊ®Íò¡£
Ã÷Ä©èÉÐÛëÎÄÁú¼ò½é£¬Ã«ÎÄÁúÊÇÔõôËÀµÄ£¿ËÀÒòÊÇʲô£¿
ëÎÄÁúÃ÷Ä©¾üʼҺÍıÂÔ¼Ò£¬¶ÔÃ÷³¯Ä©Ä꿹½ð¿¹ÁÉ×ö³öÁ˽ܳöµÄ¹±Ïס£Ã«ÎÄÁúËÀÇ°±»Áоٳö12Ìõ¸Ãɱ×ïÃû£¬Ã«ÎÄÁú¾¿¾¹Õæ¸Ãɱ»¹ÊǺ¬Ô©¶øËÀ£¿Ô¬³ç»ÀÖÒ³¼»¹ÊǼ鳼£¬É±Ã«ÎÄÁú´¦ÓÚµÀÀí»¹ÊÇ´¦ÓÚ˽ÐÄ£¿Õ⽫ÊÇëÎÄÁúËÀÒòµÄ×î´óÃÕÍÅ¡£ Ã÷Ä©èÉÐÛëÎÄÁú¼ò½é ëÎÄÁúÃ÷³¯Ä©Ä꽫Á죬ÓÚ1576ÄêÉúÓÚÇ®ÌÁÏØ£¬ÏÖ½ñµÄº¼ÖÝÉϳÇÈË¡£Ã«ÎÄÁúµÄ°Ö°ÖÃû×Ö½Ð×öëΰ¡£Ã«Î°µÄ¸¸Ç×֮ǰÊÇ×öÑÎÉÌÉúÒâµÄ£¬µ½ÁËëΰÕâÒ»´ú¾Í·ÅÆúÁËÉÌÈËÕâ¸öÉí·Ý¿ªÊ¼×ö¹Ù¡£Ã«ÎÄÁúµÄĸÇ×ÉòÊÏ£¬Äï¼Ò¼Ò×åºÜÅÓ´ó¶øÇÒÉùÍûºÜ¸ß£¬ÔÚº¼ÖݵØÇøÊÇÃûÃÅÍû×塣ëÎÄÁúÓÐ3¸öÐֵܣ¬¸ç¸çزÕÛÁË£¬Ã«ÎÄÁúÊǵڶþ¸ö¶ù×Ó£¬ÏÂÃ滹ÓÐÁ½¸öµÜµÜ¡£ ëΰÒòΪÉú²¡¶øÈ¥ÊÀ£¬Ã«Î°È¥ÊÀÁËÒÔºó£¬ÉòÊÏ´ø×Å3¸öº¢×ÓסÔÚ×Ô¼ºµÄµÜµÜÄÇÀÄÇʱºòµÄÉòÊÏÄê½ö26Ë꣬´øן¢×ÓͶ¿¿Á˵ܵܡ£ÉòÊϵĵܵÜÃû½ÐÉò¹âìñ¡£Ê§È¥¸¸Ç×µÄëÎÄÁúÓɾ˾˸§Ñø³¤´ó£¬Ã«ÎÄÁúµÄ¾Ë¾ËÃû½ÐÉò¹âìñ£¬µ£ÈεÄÊÇɽ¶«Ê¡²¼Õþ˾µÄÖ°Îñ£¬¿¼ÖнøÊ¿ºóµÄÉò¹âìñƾ½è×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦²»²»¸ßÉý£¬µ±¹ý¸®ÒüµÈ¹¤×÷¡£Õâ¸ö¾Ë¾Ë¶ÔÓÚëÎÄÁúµÄÓ°ÏìºÜ´ó£¬Ã«ÎÄÁúÈ¥µ±±ø´Ó¾ü£¬Éò¹âìñ¶¼ÆðÁ˺ܴóµÄ×÷ÓᣠÉòÊϳöÉúÔÚ´ó¼Ò×壬´ÓСÊܵ½ÁËÁ¼ºÃµÄ½ÌÓý£¬ËùÒÔ¶Ô×Ô¼ºº¢×ӵĽÌÓýëĸҲ²»¸Òµ¡Âý¡£´ÓСÈÃëÎÄÁúÐÖµÜѧϰÎÄ»¯£¬Êì¶ÁËÄÊéÎ御£È»¶øëÎÄÁúÈ´¶Ô±øÊéÇéÓжÀÖÓ£¬Ã÷³¯Ä©ÆÚµÄÕû¸ö¾ÖÊƾÍÊÇÎıÈÎä¸üÖØÒª£¬ÒªÏë³öÈËÍ·µØ£¬Ñ§ÎIJÅÄÜÓÐÒ»·¬³ö·¡£Ã«ÎÄÁúÇ¡Ç¡Ñ¡ÔñÁËÎ䣬ÕâÈÃËûµÄÊË;²¢²»Ë³Àû¡£ µ½ÁË30Ë꣬ëÎÄÁú²Åµ±ÉÏÁËÒ»¸öС¾ü¹Ù£¬»Øµ½×Ô¼ºµÄ¼ÒÏç½á»é£¬È¢ÁËÒ»¸öÉÙÊýÃñ×åµÄÅ®×Ó¡£µ«ÊÇëÎÄÁúµÄµÚÒ»ÈÎÆÞ×Ó²»ÄÜÉúÓý£¬¹ÅʱºòûÓкó´ú´«×Ú½Ó´úÕâÊÇ´ó²»Ð¢¡£Ã«ÎÄÁúÈ¢ÁËÒ»¸öС檣¬Á½ÈËÓýÓÐÒ»¸ö¶ù×Ó¡£ÕâÒ²ÊÇëÎÄÁúΨһµÄ¶ù×Ó£¬Ã«ÎÄÁúËÀºó£¬ËûµÄ¶ù×Ó±»È˾ȳöºó½»¸øÁËëÎÄÁúµÄµÚÒ»¸öÆÞ×Ó£¬Õâ¸öÆÞ×ÓûÓÐ×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬Êܵ½Ã«ÎÄÁúµÄ¶ù×ÓºóÏñÇ×Éú¶ù×ÓÒ»Ñù¶Ô´ý¡£ 1621Ä꣬ëÎÄÁú´ø±ø½ø¹¥Õò½£¬Èýǧ¾«±ø»îÇÜÁɱø60¶àÈË£¬Ã«ÎÄÁúÊ×ÏÈÕì²ìµÐÇéÔÚͨ¹ýÄÚÓ¦À´Ò»ÕÐÀïÓ¦ÍâºÏ£¬ÇáËɾ͹¥Õ¼ÁËÕò½¡£´Ë´Îʼþºó£¬Õû¸öÁɾü²¿¶Ó¾üÐĶ¯Ò¡·×·×Ͷ½µÃ«ÎÄÁú£¬Ã«ÎÄÁúÕ½¹¦ÏÔºÕ±»ÌáÉýΪÁËƽÁÉ×ܱø¡£µ«ÊǺþ°²»³¤£¬½ð¾ü´ó¾Ù½ø¹¥Õò½£¬Ã«ÎÄÁúÊز»×¡Õò½¾ÍÌÓµ½Á˳¯ÏÊ¡£ ͬÄê11ÔÂ18ºÅ£¬Ã«ÎÄÁúÌÓµ½³¯ÏÊ£¬ºó½ð¾ü¶Ó²¢Ã»ÓзŹýëÎÄÁú£¬¶à´Î·¢¶¯Ï®»÷¡£ÓÉ°¢Ãô´øÁìµÄÎåǧ¾«±øҹϮ³¯ÏÊ£¬Õ¶É±ÁËëÎÄÁúÊÖϽü1ǧ¶àÈË£¬×÷ΪÁìµ¼µÄëÎÄÁúÒ»¸öÈËÌÓÁ˳öÀ´¡£Ê±¸ô1¸ö¶àÔ£¬°¢Ãô´ø±øɱµ½ÁË×ܲ¿ÒåÖÝ£¬Ã«ÎÄÁúÍÑÈ¥×Ô¼ºµÄÒ·þ´©ÉÏÊ¿±øµÄÒ·þ²ÅÃâÓÚÒ»ËÀ¡£ ëÎÄÁúÊÇÔõôËÀµÄ ëÎÄÁúËÀÓÚÔ¬³ç»ÀÖ®ÊÖ¡£Ô¬³ç»À¹Ù¾Ó2Æ·£¬Êdz¯Öд󳼣¬ÈÏΪëÎÄÁú°ÔÕ¼×ź£µº£¬ÊÇÏë×Ô¼º³ÆÍõ³Æ°Ô£¬ËùÒÔ¾ÍÉè¼Æıº¦ÁËëÎÄÁú¡£Ô¬³ç»ÀÊǸöÖÒʵµÄ´ó³¼£¬¿´µ½Ã«ÎÄÁúÓÐÄæıµÄÇãÏò£¬ÔõôÄÜÈÝÐíÕâÖÖÊÂÇéµÄ·¢Éú¡£ Ô¬³ç»À½è×ÅÔıøµÄÃûÒåµÇÉÏÁËëÎÄÁúµÄº£µº¡£Á½È˺ȾÆÁÄÌìÏà̸Éõ»¶¡£Ô¬³ç»ÀÏòëÎÄÁúÌáÒéÒªÔÚëÎÄÁú¾ü¶ÓÖÐÉèÁ¢¼à˾£¬°²²å×Ô¼ºµÄÈË£¬±»Ã«ÎÄÁú¾Ü¾ø¡£¸ôÌ죬ëÎÄÁúÊÜÑûÈ¥¿´Éä¼ý±ÈÈü£¬ÆäʵԬ³ç»ÀÐÄÀï´ò×ÅСËãÅÌ¡£Ô¬³ç»ÀÏÈÓÃÑÔÓDÅëÎÄÁú£¬Ö®ºó¾ÍÖ±½ÓÈÃÈËÕªÁËëÎÄÁúµÄñ×ÓºÍÕ½ÅÛ£¬Î廨´ó°óÁËһͨ¡£Ã«ÎÄÁú¶ÔÔ¬³ç»ÀµÄÓû¼ÓÖ®×ï²»³ÐÈÏ¡£Ô¬³ç»ÀÁоÙÁË12Ìõ¸Ãɱ×ïÃûºó£¬Ã«ÎÄÁúÑÆ¿ÚÎÞÑÔÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£Ã«ÎÄÁúÁ¢¼´Ï¹òÇóÔ¬³ç»ÀÈÄËûÒ»Ãû¡£ Ô¬³ç»À²¢Ã»ÓзŹýëÎÄÁú£¬ÓÃÉз½±¦½£¿´ÏÂÁËëÎÄÁúµÄÈËÍ·£¬È»ºó¸æËßëÎÄÁúµÄÊÖÏÂËÀÒ»¸öëÎÄÁú¾Í¹»ÁË£¬ÆäËûÈ˶¼ÎÞ×ï¡£¼´Ê¹ÊÇæçÓÂÉÆÕ½µÄÊ¿±ø¿´µ½Ô¬³ç»ÀÒ²ÊÇÍ˱ÜÈýÉᣬ´ó¾üûÈ˸Ҷ¯Ã»È˸Ò˵»°¡£Ô¬³ç»ÀºñÔáÁËëÎÄÁú£¬²¢ÇÒ¼ÀµìÁËËû¡£
Ϊʲôè°®³ÔÀÏÊó£¿
1¡¢Ðí¶àÈ˶¼°®Ñø衣è³ýÁËÉÆ´þÀÏÊóÍ⣬»¹ÓÐÒ»µã£¬¾ÍÊÇËüµÄÍâòʮ·Ö¿É°®¡£Ã¨µÄÑÛ¾¦¡¢ºú×Ó¡¢¶ú¶ä¡¢Î²°Í£¬Õû¸öÌå̬¶¼ÈÇÈËϲ»¶¡£ 2¡¢Ã¨µÄëɫ¸÷Ò죬ÊÀ½çÉÏûÓÐÁ½Ö»Ã¨µÄÑÕÉ«ÊÇÍêÈ«ÏàͬµÄ¡£ÒªÊÇè³¤×ŻҺÚ÷öµµÄ룬¾Í»áʹÈËÑá¶ñ¡¢¿Ö¾å¡£ÃÀÀöµÄëɫ£¬Èç´¿°×£¬»Æ°×Ïà¼ä£¬ºÚ°×Ïà¼äµÈ£¬»áʹÈ˲úÉúÉÍÍæÖ®ÐÄ¡£ 3¡¢Ã¨µÄ¸÷¸öÆ÷¹Ù¶¼ÓÐÌØÊâµÄ¹¦ÄÜ¡£±ÈÈç¶ú¶ä°É£¬ËüµÄÌý¾õÊ®·ÖÁéÃô¡£Ñø¹ýèµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬Ö»ÒªÀÏÊóÒ»Óж¯¾²£¬¾¡¹ÜÈËÃÇ»¹Ã»Ìýµ½ÏìÉù£¬Ã¨¾ÍÒѾ°Ñ¶ú¶äÊúÆðÀ´£¬ÑÛ¾¦ÕöµÃÀÏ´ó£¬Ö±¶¢×¡ÀÏÊóÏ춯µÄµØ·½£¬ÈËÃÇ˳×ÅËüµÄÊÓÏߣ¬¾³£¿ÉÒÔ¿´¼ûÀÏÊó¡£ 4¡¢Ã¨µÄÑÛ¾¦Ê®·ÖÓÐȤ£¬Í¬±ðµÄ¶¯Îﶼ²»Í¬£¬Äܵ÷½Ú½øÈëÑÛ¾¦µÄ¹âÏß¡£°×Ìì¹âÏßÇ¿ÁÒ£¬Ã¨ÔÚÁÁ´¦Ê±£¬Í«¿×»áÖð½¥ËõС³ÉÒ»Ìõ·ì£»ÔÚ°µ´¦Ê±£¬Í«¿×ÓÖ»á·Å´ó£¬´óµÃÏñ¿Å²£Á§Ö飬ʹËüÔÚ°µ´¦Ò²ÄÜÇå³þµØ¿´¼û¶«Î÷¡£ËùÒÔèÊÇÒ»ÖÖÒ¹Ðж¯Îï¡£ 5¡¢Ã¨µÄצ×Ó¾ÍÀ÷º¦ÁË£¬½ÅÖº³Ê¡°Ã·»¨ÐΡ±£¬×¦×ÓÏñÓ¥¹³£¬Ê®·Ö¼âÀû¡£È˶ºËüÍæʱ£¬ÉÔ²»Ð¡ÐÄ£¬Ê־ͻᱻËü×¥ÆÆ¡£Ã¨µÄצ×Ó¿ÉÓÃÓÚÊá룬ץ¶«Î÷£¬Åʸߣ¬¸üÖØÒªµÄÊÇ´þÀÏÊó¡£ 6¡¢Ã¨¶ÔÈËÃÇÓÐÕâô¶àºÃ´¦£¬µ«ËüµÄÌ°×ìÒ²ÊdzöÁËÃûµÄ¡£¾¡¹ÜèֻÊÇÔÚ¼¢¶öʱ²Å»á͵³Ô¶«Î÷£¬ÈËÃÇ»¹ÊǹÜËü½Ð¡°²ö衱¡£
ÍƼöÔĶÁ
- ¡ð ÊÀ½ç×î´óµÄÎÚ¹ê,ÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÎÚ¹êÓжà´ó£¿
- ¡ð ÀúÊ·ÉÏËÅܵÄ×î¿ì,ÄԽתÍä:ÀúÊ·ÉÏÄĸöÈËÅܵÃ×î¿ì
- ¡ð ÊÀ½çÉÏʹÓÃ×î¶àµÄÓïÑÔ,ÊÀ½çÉÏʹÓÃÈË¿ÚÓïÑÔ×î¶àµÄÓïÊÇʲô
- ¡ð ÊÀ½ç×î´óòþÉß,ÊÀ½çÉÏ×î´óòþÉßÓжà´ó
- ¡ð ÖйúºÚ°ïÀÏ´óÅÅÃû,¾ÉÉϺ£µÄºÚ°ïÀÏ´óÊÇÄļ¸¸ö
- ¡ð º«¹úµçÓ°ÅÅÐаñÇ°Ê®Ãû,º«¹úÔÖÄѵçÓ°ÅÅÃûÇ°Ê®
- ¡ð ÊÀ½ç¶¯ÎïÖ®×î,ÓÐÄÄЩÊÀ½çÖ®×¶¯ÎïµÄ£©
- ¡ð ºÃ¿´µÄº«¾çÓÐÄÄЩ,ÓÐʲôºÃ¿´µÄº«¾ç£¿
- ¡ð º«¹ú×îÐÂϲ¾çµçÓ°,º«¹úÊ®´óϲ¾çµçÓ°£¡
- ¡ð ʲôµ¥»úÓÎÏ·×îºÃÍæ,ÓÐÄÄЩºÃÍæµÄµ¥»úÓÎÏ·£¿
×îÐÂÎÄÕÂ
- ¡ð ÊÀ½ç×î´óµÄÎÚ¹ê,ÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÎÚ¹êÓжà´ó£¿
- ¡ð ÀúÊ·ÉÏËÅܵÄ×î¿ì,ÄԽתÍä:ÀúÊ·ÉÏÄĸöÈËÅܵÃ×î¿ì
- ¡ð ÊÀ½çÉÏʹÓÃ×î¶àµÄÓïÑÔ,ÊÀ½çÉÏʹÓÃÈË¿ÚÓïÑÔ×î¶àµÄÓïÊÇʲô
- ¡ð ÊÀ½ç×î´óòþÉß,ÊÀ½çÉÏ×î´óòþÉßÓжà´ó
- ¡ð ÖйúºÚ°ïÀÏ´óÅÅÃû,¾ÉÉϺ£µÄºÚ°ïÀÏ´óÊÇÄļ¸¸ö
- ¡ð º«¹úµçÓ°ÅÅÐаñÇ°Ê®Ãû,º«¹úÔÖÄѵçÓ°ÅÅÃûÇ°Ê®
- ¡ð ÊÀ½ç¶¯ÎïÖ®×î,ÓÐÄÄЩÊÀ½çÖ®×¶¯ÎïµÄ£©
- ¡ð ºÃ¿´µÄº«¾çÓÐÄÄЩ,ÓÐʲôºÃ¿´µÄº«¾ç£¿
- ¡ð º«¹ú×îÐÂϲ¾çµçÓ°,º«¹úÊ®´óϲ¾çµçÓ°£¡
- ¡ð ʲôµ¥»úÓÎÏ·×îºÃÍæ,ÓÐÄÄЩºÃÍæµÄµ¥»úÓÎÏ·£¿